《累 -かさね-》《誘 -いざな-》感想

松浦だるま2013~18的漫画&前日谈的小说&真人版电影


说起来中译有个是《深红累之渊》


总评

我觉得挺好的

不是什么大事件,而是对于一件事(一个人的人生)&心理描写比较多的类型

大致上就是因为长相不佳经历的痛苦,以及发现某种可以和人换脸的特别物品后使用过程中发生的事这样

漫画画的是女儿累(第三声)的人生经过

小说写的是母亲早期的

母亲因为长相的待遇比女儿更糟,是如果被发现了就会被杀,女儿则主要是被霸凌(……)

而对于其他人生的渴望让两人换脸之后走上了舞台,并以演技闻名


电影的体验和漫画差挺远的,主要人物性格方面(?)

因为设定本身很吃演技+舞台效果部分看起来会有点浮夸

看看还是可以的……吧(主题曲好听

以及算是开放结局



先小小剧透,之后讲剧情和感想




先说一句,当时推漫画给人的时候人看封面觉得有GL(因为第一卷封面是在接吻),但是很可惜,没有百合QAQ

然后结局是bittersweet不怎么happy(。



累——漫画剧情

身为已逝的名演员女儿的渊累和母亲“渊透世”不一样,长了一张丑陋的脸,在小学被周围霸凌。学校演出的时候也因为周围的嘲讽被推去演灰姑娘,但一直以来的梦想让累虽然被排挤还是积极练习,正式演出时也因为引人入胜的演技被班上的漂亮女生嫉妒,打算强行换人。抹了母亲遗物口红的累在和女生独处时,按照母亲的说法亲了上去,随后两人便发现脸交换了。累威胁女生必须让自己演完,不然就不还脸给她。在舞台上,累第一次感受到了美丽带来的恩惠。还不是很了解口红效果的累带着女生来到天台,而女生也因为意外摔了下去。隔天,累发现自己的脸变了回去。


上了高中情况也没有任何改变。加入了话剧社的累负责后台工作,某天在成员都回去的时候主演五十岚听到了累被霸凌的情况,想起了初中时的自己,返回社团目击了在独自练习台词的累,决定和累成为朋友,告白了自己也曾遭受霸凌的情况。霸凌有所改善,但周围的人其实依旧不待见累,嘲笑累没有自知之明,五十岚被霸凌是因为她太优秀了。累虽然对五十岚的态度感到开心,但还是觉得两人并不相同,于是决定借五十岚的脸出演银河铁道之夜的乔班尼。舞台上的累在思考时产生了动摇,然后下定决心要找到可以换脸的机会过上不同的人生。演出得到了好评,累退出了社团离开学校,也和五十岚划清了界限。


“母亲”忌日时累回到了老家,而从以前就一直协助“透世”活动的男性釿互在看过乔班尼的演出后找上门,带着有人愿意借脸的提案。

来到釿互所说剧院所看到的演出中,有着出众美貌的女性因为没有集中而出饰配角。拥有睡美人症的妮娜正是釿互找到的交易对象。

妮娜因为病情没办法和周围人建立关系,在一次出行时遇见了剧场导演乌合零太,被对方夸奖长得很好看,去演戏一定能被大家记住,但——演戏的途中又发作了。家里人也要求如果两年内情况没有好转就必须放弃演艺生涯,于是妮娜接受了釿互的交易。

前往试镜海鸥角色途中的累被釿互游说,“你平时可以演妮娜,但在演戏的时候不能带着妮娜的影子,除非你想成为谁的复制品”。

负责审核的一人是妮娜抱着好意的乌合。乌合看上了累演技中异样的执着,在妮娜以经纪人身份出现时也不像周围人一样对累的外观有什么不满。感觉面具下的自己被重视的累喜欢上了乌合,发现了两人关系的妮娜在累准备更新交换时间去和乌合会面的时候拿下了主导权,自己去见了乌合,但却被乌合以感到陌生为由拒绝了。

妮娜回家打算把气发在累身上时,发作了。妮娜醒来时海鸥的演出已经结束很久了,累也跟着釿互的建议造出了新的妮娜。听到家人祝贺海鸥成功的留言后,妮娜崩溃了。发作变得频繁,醒着的时候也只会看海鸥的录像,给自己灌输台上的人就是自己的想法,看到累后短暂清醒了一会,但依旧因为大家记忆中的妮娜并不是自己打算寻死。

妮娜变成了植物人,累靠着对渊家伯母的认识演了一出,得到了“累”的照顾权,接回了家中。

久违不见的妮娜父母来访,因为累阻止母亲打开房门时的举动让母亲感觉不对劲,便定期来访,烦恼于此的累在演出莎乐美时被对手指责不够投入。累这段时间一直被罪恶感折磨,但釿互并不想看到这种展开,逼迫累看着自己的原貌,选择是否要因为罪恶感回到过去的生活,而累也再度下定决心。这时刚好接到了妮娜父亲的来电,说母亲对于累有不少疑惑,于是釿互提出布置情况让母亲因为怀疑女儿被替代对女儿动手,被关进医院。


累的演出顺利,和对手戏的演员雨野在一起了。透世的女儿野菊登场。野菊的母亲告诉她,“你爸爸喜欢的是有着我的外表的诱,所以他也会很喜欢你”。在鸟笼中被当成劣质替代品的野菊受不了,动手杀了生父。从父亲死前说的话中得知自己同父异母的姐姐累因为长得丑被抛弃,野菊想去看看素未谋面的姐姐的生活(如果幸福就要复仇),但由于没有什么能力,野菊在外面只能靠卖身过活。


为了打探累的情况,野菊委身于一个老师。常客之一也三番邀请野菊去看累的演出。

一直以来被强制要求向“透世”学习的野菊非常厌恶演戏,但是在看过累的演技后也被折服,两人在不知道对方身份的情况下成为了朋友。

透过釿互和老师收集的情报,累得知了父亲死亡的消息,野菊得知了“妮娜”的经纪人“累”因为自杀未遂变成植物人状态,偷偷开锁看到了妮娜家里躺着的,和自己母亲离去前长着同一张脸的人,开始对“妮娜”产生了戒备,为了调查接近了妮娜母亲。

而成为植物人多时的妮娜在迫切的心境中终于可以活动手指了,野菊和妮娜对话后完成了妮娜的心愿。即将失去脸的累伪造了妮娜的失踪,离开了聚光灯后无法忍受再次坠入黑暗的累选择接近野菊,而野菊也打算利用这个机会,于是新的天才女演员咲朱诞生了。成名后累以咲朱的身份再次和雨野演对手戏。

釿互带着野菊回到父亲宅子,野菊因为自己的过去放了火。烧伤让老师对野菊的心态产生了变化,野菊告白了自己的过去,老师选择协助野菊毁掉累,但野菊也因此决定不把老师卷入自己的复仇中。

打算换掉口红让累在麦克白的谢幕时露出原本样貌的野菊的计划被釿互识破,野菊被囚禁。

釿互跟累说明了“透世”的发展经过,两人的母亲成功永久换了脸,但父亲却不能接受“透世”离开自己而拿累当人质,诱为了救累跳进急流后死亡。

新的演出是由咲朱和五十岚出演女主。

五十岚在银河铁道之夜一事过后因为自己本身不够出色而开始害怕舞台,看到“妮娜”出演的莎乐美让五十岚想起了演戏的初衷,重拾了登台的勇气并博得了一定的人气。期间五十岚也一路有在关注累的消息。

另一边老师猜到野菊现状不佳,跟着资料找到五十岚,说出累可以换脸的事。于是五十岚协助老师救出了野菊,而咲朱也因此消失。虽然没办法体会累的感受,但五十岚多少接触到了真正的累,变成单女主的演出中的五十岚也带上了累演出时包含的绝望。

独自逃走的累寻找活着的理由时回想起母亲的遗言,似乎有什么打算。

五十岚为了更加理解累和野菊找野菊聊天。

几人相见时累提出了只要再借脸出演完釿互为了诱写的剧本,就任野菊处理。

釿互想让累演漂亮的女巫晓,于是饰演丑陋的女巫宵的五十岚打算借累的脸外出体验。体验结束的五十岚的演出无可挑剔,但累却感到像在照镜子一样从五十岚的演技中看到了悲惨的自己,打算辞退晓役。

釿互抓住野菊和累打算让两人永久换脸,此时累说出了当年救下自己的并非诱而是透世,在地下室中被囚禁,被釿互亲手处理掉的是诱。累和野菊说出了当年的事,实际追着过去留下的线索补完了历史的几人和解,累决定以原本的样貌出演宵役。累打算让妮娜母亲决定自己的最后,让野菊把过去发生的事情以及妮娜的日记都交给对方。

累一度无法投入演出,直到公演第一次,雨野的到场以及他对累演技的失望让累在下一次的公演中发挥出了应有表现。

看完累的演出,妮娜母亲决定不直接杀掉累,而是捅了野菊,和累进行永久交换,随后自杀。

变成妮娜母亲的累带着杀了“累”的前科和演出时的回忆,独自生活在野外。

釿互和野菊则是持续追寻着累的幻影。

The End

(关于母亲的情况这边没写太多,打算focus在累周围,写小说剧情时再一起整理


超简化版本

诱(累妈)遇见透世(野菊妈)后两人合作开始有人气,与(累/野菊爸)挖角后和“透世”(透世脸的诱)结婚,与因为累的长相发现两人的秘密后开始疯狂,两人决定带着孩子离开,但被发现最后死亡(累被赶出去野菊被当“透世”替代品关在与家)。

用过母亲遗物的累遇见了了解“透世”底细的釿互,和妮娜各取所需换脸出道。因为妮娜的睡美人症以及因为周围人眼中的“妮娜”不是自己而产生死亡念头的妮娜被野菊送走。一开始报着你也不该好过想法接近累的野菊逐渐了解过去的真相后选择原谅。但妮娜妈还是不满利用永久交换毁掉了累的演出生涯。



感想

本作最佳应该是五十岚,她人真的很好诶(。最初没有因为外貌排斥累,再登场时也没有强加自己的想法,会积极去理解/体会他人的视点

双女主那幕(放了三张图的),一开始五十岚的方向是“不管我变成什么样子,我都是我,不需要为一时的变化感到悲伤”,累则是“不管我再怎么换脸,真正的我永远是那么地丑陋”,最后的五十岚或许是“无论如何,已经定好的事情也只能继续下去了”的feel吧

然后最渣的自然是累和野菊的父亲(。

其他人都没有说坏到很过分

釿互嘛……就累的视角来看应该是偏恶人役的,不过他对诱真的有够痴情(。

累换脸时交的两任男友(?)都是没有太在关注外貌而是看着累本人这点pointが高い

不如说其实登场的大多数人对外貌本身都没有太大执着(当然路人就普通的外貌协会),当然累本人因为自身经历非常在意,在碰到老师那会也下意识地表现出了厌恶感

我个人是没怎么看过舞台剧,不过这作看了其实会对演出有不少期待就是了(imo

多少有点嗯怎么后续好像完全没处理感觉的地方(虽然和主线本身关系不大所以倒是不影响体验)

妮娜其实……有点惨,不像五十岚(虽然一大要因是两人登台的理由不同)重拾了自信,不过妮娜妈的行动也有点过了……(当然妮娜植物人期间的想法真的没办法得知就是了,所以也算是无可厚非……

口红成分有血液不是因为这东西本来就有,而是历任持有者在永久交换仪式的过程中混进去的(是说这样混着混着是不是以后效果会变差啊。

是说最后釿互找到了累,只是不知道是抱着找累还是找妮娜妈的心态去的就是了(别和之前一样当成别人又动刀子

最后放点小动物平复心情w


另外推特也有点不同的图






诱——小说剧情


因为村中有着丙午年出生的丑女会带来灾厄,因为村中风俗被朱砂野家强了之后生下诱的诱母亲选择做出带着孩子自杀的假象赴死,把诱托付给嫁入村子应槻家要求私下协助了出产的护士千草。

在千草的外出禁令和依靠书中描写幻想外界之中度过了十几年的诱终于忍不住在千草协助一年一度的祭典时偷偷溜了出去。看到其他小孩子的诱想交朋友,却因为外表被排斥,诱也第一次知道了自己的长相。晚上诱看到了浪乃(槻家另个和诱同龄的女孩)演出的《日红之巫女》(大概是说有两个巫女一个人美心善另个则是完全相反的鬼女,最后鬼女打倒巫女后涂了日红亲巫女,再出现时鬼女变成了巫女。村内的解释是巫女能力强借着鬼女的身体重生了,but实情是鬼女抢了巫女的外观,某种意义上的日红使用说明书,也是村中流传丙午迷信的一因),也得知了自己会被杀的情况。

千草因为诱外出被槻家质问,而槻家也直接翻了千草家,但千草提前让诱藏了起来,之后诱就一直住在山上(山上算禁地)。

某天诱下山偷偷见千草时见到了在朱砂野家因为出身(是釿互父亲外遇(QJ)对象的孩子。釿互母亲因为不能忍受釿互和他父亲日渐相似的外貌把釿互扔到了朱砂野家)被人排挤的釿互,经过年龄渐长的千草的牵线搭桥下,两人开始交流。

为了替不便上山的千草准备祭典用的果子,诱在山中探索时碰到为了研究日朱(日红)来访村子的学者海道凪。得知凪目的的诱找到家中相关的物品,诱和凪通过釿互交换和日红相关的资料。釿互因为发现凪和浪乃在谈恋爱想起自己的父亲,不希望诱也被男人骗。

凪推测本村丙午迷信是想掩盖当年饥荒杀婴的证据(骨头/墓碑在山上所以禁止上山)推脱是鬼女作祟加上后面阿七(喜欢上了在火灾避难时碰到的男人的阿七为了再见面而放火)的故事合在一起的结果。根据凪推测结果的来到山中水边的诱找到了水中红色的小壶,里面装的正是日红。

因为釿互拒绝帮忙,诱自己带着日红去找凪时目睹了凪和浪乃的现场。一边千草因为癌症住进了医院,但也时日不多了。想起巫女故事解说的诱想让千草用自己的灵魂延命,用了日红,却发现自己和千草的脸&声音交换了,再亲一次换回脸后得知了千草被村八分的事,诱对村子的憎恨到达了极点,这时刚好发现巫女故事真正含义的诱,决定毁掉这个村子。

釿互发现父亲和叔父打算跟风俗对浪乃下手,骂了两人后被打。再次见到诱时,诱提醒釿互不要喝祭典时分的水,正式道了别。

诱杀了独自一人的浪乃,换了对方的脸,想着用浪乃的身份活下去。约好见面的凪在外面等着浪乃,而诱也决定把第一次交给凪,并且告诉凪自己就是和他写信交流的人,让凪在演出前就离开。

在出演前休息的诱醒来发现了日红效果的局限性,但还是决定先照计划进行。

表演完的“浪乃”被釿互父亲QJ,看到这一幕的釿互对着父亲的头砸了下去。“浪乃”安慰了因为惊觉自己行动而动摇的釿互。回到宴会上众人喝下水后开始呕吐,“浪乃”放火烧了整个村子,唯独放过了釿互。

成为村中唯一幸存者的釿互被有钱人收留,但一直期待着能和那天的“浪乃”再会。

砍下浪乃头颅方便换脸的诱带着梦想离开了村子。


——这边开始是漫画中提到的诱之后的经历——

无处可去的诱在街上被透世的美貌吸引,跟着去了小剧场观看透世参与的演出。演出结束晕倒的诱被透世捡回家,透世表示想专注设计服装并不喜欢登台。某次透世因为身体不适,诱替透世出场,之后诱告白了自己持有口红的效果,透世非常开心,因为这样自己就可以专心做自己喜欢的事,而诱也能发挥自己的特长(演技)。

诱得到了透世的脸后积极寻找凪,并且成为了情侣。但凪的心中一直有当年浪乃的位置,没办法做出亲吻以外的事。

这时釿互为了找到诱,先去找了凪,告诉凪诱才是当年和他共度一夜的,以及一直以来的笔友,并且会用别的脸和他再会。之后凪目睹了两人换脸,决定不再研究日红,并带着诱前往村子。诱明白了凪心中依然有浪乃后打算自杀偿命,隔着纸门凪说出自己也喜欢上了诱,崩坏的建筑砸向了凪,到来的釿互则一心只有诱,最后诱还活着,而凪死了。

随着“透世”的名气增长,剧场导演海道与(凪弟弟/两人长很像/之间关系并不好)找上门,希望“透世”能加入自己的团队。劝诱时透世对与产生了好感,也被说服决定让“透世”跟着与演出。

与和“透世”的能力都让“透世”越发出名,“透世”也和与结婚了。但当累出生时与开始怀疑“透世”的身份,得知了两人换脸的实情后,把诱和累两人赶走,和透世在一起了。

但是透世身上并没有与长久以来培养出的内在,与开始怀念“透世”,于是与囚禁了怀孕的透世,找回诱,诱也因为在外不顺同意了与的要求成为“透世”。只是讨厌累的与不愿让累生活在自己家里。

已经对与没有感情的诱在某天叫出釿互,说自己知道了永久交换的方法,并希望如果自己出事釿互能让累过上希望的生活。

透世和诱约好带着孩子们离开与,“透世”不再参加演出。诱因为被锁在地下室成功几率不高,透世则是离开前被与察觉,与把累当成人质,而透世为了救下累牺牲了自己。

被囚禁的诱在看到野菊时,一直对她说“你要憎恨诱”,想把野菊的所有憎恨都拉到自己一个人身上,然后自由地活着。

釿互以为为救下累死去的是诱,之后被与叫出处理因为生病衰弱但还没死的诱时,釿互把诱带到村中下了杀手。




感想

老话大概就迷信(虽然关于日红的部分是真的)/糟糕风俗害人不浅

浪乃在釿互眼中评价很低,是个空有外貌的存在

不过比较可惜没怎么说明凪和浪乃是怎么好上的,虽然大概是会喜欢好看的人but……除非浪乃真的很会装乖(。当然她反抗釿互爸&叔父那边我是支持的

诱母亲的母亲就……不好责备但也真的希望能做点什么(




累——电影(和漫画的区别)

主要登场的是累(名演员透世的女儿,有能换脸的口红)、妮娜(脸好看但演技不行因为个人原因想让累当替身演出)、釿互(名演员熟人,帮忙撮合给累登台的机会)和乌合(导演,妮娜倾心的对象)

大致上把部分漫画内野菊(累同父异母的妹妹)的戏份(想换掉口红让累在台上出丑)也给了妮娜,累和诱最难过的坎也从麦克白(被迫正视自己过去的罪)换成了莎乐美(想要夺取别人的人生)

人物性格方面在电影尾声时累比漫画要更执着于演出(漫画中累是在釿互三番两次要求下

累对演戏的执着有点点微妙,主要在于换脸之后累并没有像漫画那样马上进入演戏mode,而是依旧是以本来的脸时候的行动模式(大概是为了让两个女主都有show人格展示的机会吧,不过累遇见妮娜前在高中借脸演出的部分去掉了这样或许可以解释(。

就是电影看起来累本身没有很喜欢演戏,没什么基础还需要妮娜去教hmmmm……但漫画累本身就是靠演技去得到妮娜同意换脸交易的

铺垫动机有点点不足看起来就……很有那种狗血肥皂剧大家都火气很大(很市侩)的那种作品的感觉,所以和漫画细腻的心理描写有差

然后电影的妮娜妈完全没发觉长着自己女儿脸的那个不是自家女儿(

收尾收的比较早(大概是莎乐美演出途中两人打了一架摔下楼,妮娜昏迷送院/累继续上台演完后续The End



感想

比较脸盲,如果没有疤真的分不出是谁的me……

最初觉得尴尬是海鸥的试镜,不过毕竟我不熟原作(海鸥),而且独角戏没前后文看起来可能就是尴尬点(……)

以及妮娜去透世家时找到了“透世”关人的地下室hmmmm……我是觉得这个部分真的不合理(

另个比较想吐槽的时候大概是累为了表演给妮娜下安眠药,我很想吐槽不是下的分量越多人就会睡越久的好吗(。一次下大量这是想直接把人搞永眠的节奏吗(

还有妮娜靠装睡换掉口红的部分……嘛虽然装睡是好认毕竟累照顾了真睡的妮娜五个多月了要是没发现才奇怪(。

莎乐美的舞和我想象的不太一样,不过也是,真人版要是跳艳舞大概没人会想演,电影分级也会换了吧www

总之结尾的演出还是可以的

其他部分就有种……女人打架,以及少数场景的百合的感觉(。

另外Aimer唱的主题曲Black Bird挺好听的





题外话


关于累的灵感来源说是累ヶ淵

故事大概是羽生村中单亲母亲带着很丑且身体不便的女儿(助)嫁人后,继父嫌丑就扔进河里,结果再生出来的女儿(累)和之前的长得一模一样。继父母亲死后累照顾某病人然后两人结婚,但丈夫嫌累丑也杀了她,之后娶了几个老婆全都死了。直到第六任终于怀了个女儿(菊),不过菊被累和助附身,最后大师让两人成佛(?)了。


关于丙午年出生的迷信

之前yt给我推了一条片出生率をガタ落ちさせる迷信「丙午」とは何か?

↑这边主要focus在干支的说明上,如果只想看关于丙午迷信的话可以看这边↓(是同话题的后续

江戸時代にも、魔女狩りはあった。

近代化しても迷信が消えないのはなぜ?

大致整理一下

最初是因为北宋灭亡前有风水带师说丙午年&丁未年会出事,然后刚好丙午被攻打丁未GG,然后南宋又有带师想宣传诶我们很准的,就有人专门找出了以前丙午发生过的所有大事件记录下来。传到日本后最初没掀起什么风浪,第二个丙午年刚好也是有带师把权贵的情况和干支扯一起+印刷术发展+小黄本狗血剧情(但设定不合理/作品没写但有人觉得恶女就是丙午生的)大家喜欢,于是丙午的女人=放荡/克男人就被当成一种梗四处传。之后一次丙午刚好天灾人祸都有。总得来说就是后面人们避开在这年生孩子。

但是与其说是人迷信不如说是社会因素这样(嘛详细自己看吧




评论